”ŸŠÙ“¹“ì’nˆæƒ|[ƒ^ƒ‹ e-HAKODATE @
@ @

‚b‚‚†‚…•‚q‚…‚“‚”‚‚•‚’‚‚Ž‚”•‚a‚‚’ ‚e‚Œ‚‚“‚ˆ ‚e‚Œ‚‚“‚ˆ
‚©‚Ó‚¥‚ ‚ñ‚ǂꂷ‚Æ‚ç‚ñ‚ ‚ñ‚Ç‚Î[‚Ó‚ç‚Á‚µ‚ã‚Ó‚ç‚Á‚µ‚ã

Žèì‚芴‚ƃZƒ“ƒX‚ªˆì‚ê‚é“X“à‚ÍA—lX‚È—p“r‚ɑΉž‚µ‚Ä‚­‚ê‚éƒ}ƒ‹ƒ`ƒXƒ|ƒbƒgI

‚b‚‚†‚…•‚q‚…‚“‚”‚‚•‚’‚‚Ž‚”•‚a‚‚’ ‚e‚Œ‚‚“‚ˆ ‚e‚Œ‚‚“‚ˆ
ð”N9ŒŽ‚ɃI[ƒvƒ“‚µA”ŸŠÙ‚Å‚Íg’´h‚ª•t‚­‚Ù‚Ç‚Ìl‹C‚ɂ܂Ŭ’·‚µ‚½“¯“XB•L‚¢”N—î‘w‚©‚çe‚µ‚Ü‚ê‚铯“X‚ÍAŽ©‰Æ»‚̃fƒ~ƒ\[ƒX‚̃Iƒ€ƒ‰ƒCƒX‚âƒnƒ“ƒo[ƒOA¶’n‚©‚çì‚éƒsƒU‚ȂǂªŽ©–B–é‚É‚È‚é‚Æƒo[ƒ^ƒCƒ€‚àƒXƒ^[ƒg‚µA˜A“ú’x‚­‚Ü‚Ål‚ªâ‚¦‚È‚¢BŒ‹¥Ž®“ñŽŸ‰ï‚ȂǂłàŽg‚¦‚é‚Ù‚Ç‚ÌL‚¢ƒXƒy[ƒX‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA—lX‚È—p“r‚ɑΉž‰Â”\B
ƒf[ƒ^
–kŠC“¹”ŸŠÙŽs–{’¬32-9i’n}•\ަj
“d˜b 0138-56-9900
—¿‹àEƒT[ƒrƒX

•½‹Ï—\ŽZ:2,500‰~
¦ŒÂŽº‚ ‚è
¦ˆù‚Ý•ú‘胃jƒ…[‚ ‚è
¦ƒ`ƒƒ[ƒW500‰~

‰c‹ÆŽžŠÔ 11:00`04:00
’è‹x“ú ŒŽ—j“ú
’“ŽÔê –³
ƒAƒNƒZƒX ‚i‚q”ŸŠÙ–{ü”ŸŠÙ‰w ŽÔ10•ª
JR”ŸŠÙ–{ü”ŸŠÙ‰w ŽÔ20•ª@
ƒEƒFƒuƒTƒCƒg