ハイカラ號位置情報　多言語対応

update 2016/9/26 09:37

　函館市電の人気車両「箱館ハイカラ號」の現在地情報を提供する市電ロケーションシステムが２４日から英語、中国語（繁体字、簡体字）、韓国語の５カ国語に対応した。８月の試験公開開始後、１日平均３００件程度のアクセスがあり、開発した市内のＩＴ企業「アプリシステムズ」が多言語化準備を進めてきた。市内を訪れる外国人観光客の利用を見込んでいる。

　同システムは同社が市企業局に提供し、日本語版は８月１５日に公開した。パソコンやスマートフォンなどで専用ページにアクセス可能で、函館の地図に路線図を重ね、電停名を選択すれば、ハイカラ號運行時に到着時間が分かる仕組み。車載の衛星利用測位システム（ＧＰＳ）を利用して、グーグルマップ上に詳細な車両の位置を表示することも可能だ。

　一目で把握でき、簡単に操作できることを開発コンセプトに据えている。平井直弘社長（５２）は「公開後、１日３００件ほどのアクセスがあり、土日に増える傾向がある。アンケートの回答結果も非常によい感触を得ており、こうしたシステムに潜在的な要望があったことが分かった」と話す。

　外国語版は電停名を各言語で表示するほか、対応するマップも各言語版を反映させる。市交通部は「今後、予算化してシステムを本格運用とする場合にも多言語対応は必要となる。交通部のフェイスブック（ＳＮＳ）ページにはアジアからのアクセスもある。システムのアクセス状況をみていきたい」としている。

　アドレスは http://haikarago.jp/haikara/index.php

---

その他の新着ニュース

• ２０１７年の初日の出はどこで迎える？...2016/12/31
• 年末年始に懐かしい遊びを　百人一首やかるたなど並ぶ...2016/12/31
• 道南の重大ニュース２０１６・下半期...2016/12/31
• 桧山この１年...2016/12/31
• （ニュースファイルこの１年）文化...2016/12/31
• （ニュースファイルこの１年）経済...2016/12/30
• 道南スポーツこの１年（上）...2016/12/30
• 市電に繭玉、縁起物／３１日から特別ダイヤ...2016/12/29
• 北斗自慢のグルメ集合　２９日まで新駅でイベント...2016/12/29
• パフィー紅白初出場、巨大コロッケＣＭで縁の厚沢部から声援...2016/12/28

前のページにもどる　　 ニュースをもっと読む

---

---

ご注意：
●掲載している各種情報は、著作権者の権利を侵さないよう配慮の上掲載されるか、又は、各情報提供元の承諾の元に掲載されています。情報の閲覧及び利用については「免責事項」をよくお読み頂いた上で、承諾の上行って下さい。
●掲載中の情報の中には現在有効ではない情報が含まれる場合があります。内容についてはよくご確認下さい。