函館市史通説編第１巻のデジタル版をＨＰで公開

update 2006/4/14 09:59

　函館市は市史通説編第１巻のデジタル版を作製し、４月からホームページで公開している。本文と写真、図表などをすべて収録しており、節ごとの目次を入れ、各節に入るとさらに小見出しや項目が並んでいるのが特徴。市史編さん室は「本の価値はそのままに、より広くの人に市史を読んでもらえる。観光や学校教育、生涯学習などに役立てて、歴史へ興味を持ってもらえれば」と話している。

　自治体史のデジタル化は、道南では福島町や八雲町などで進んでいる。市史通説編（全４巻）のデジタル化は、約３年かけて第１巻を終えた。第２巻は８月をめどに公開する予定。　第１巻は１９７５（昭和５０）年の発行。外部執筆者が多かったため、転載にあたり執筆者やその遺族らに著作権上の許可を求めた。関係者からは「広く市史が利用されるのであれば」と快諾を得たという。

　作製に取り組んだ市史編集員の奥野進さんによると、第１巻はフロッピーディスクなどでのデータがないため、１ページずつスキャナーで文章や写真、図表などを画像として丸ごと取り込み、文章の部分は特別なソフトで文字化した。

　横書きにしたため、漢数字は原則アラビア数字に変換した。古文書なども横書きで、原典（刊行本）に忠実に返り点などを打った。パソコンにない文字は島根県立大学が提供している「ｅ漢字」を採用し、文字が通常よりかなり大きくなっている。屋号も原典からスキャンしたり独自に作ったりした。

　「函館市史デジタル版」の第１巻トップページは、入り口を第１編から第３編に分けた。それぞれ入ると章ごとに節の見出しがあり、クリックするとその節の内容が図表や写真とともに紹介される。節の中の項目もクリックすれば現れ、原典では何ページにあるかも記している。

　奥野さんは「返り点やｅ漢字の大きさをもっと小さくするなど、改善部分もある」と語る。市史編さんが本年度発行の「年表編」で完結し、編さん室も年度いっぱいで廃止されることも、デジタル化推進の要因となった。

　函館市のホームページ（http://www.city.hakodate.hokkaido.jp）の「総務部」から「市史編さん室」へ進み、「函館市史デジタル版」をクリックすると到着する。

提供 - 函館新聞社

前のページにもどる　　 ニュースをもっと読む

ご注意：
●掲載している各種情報は、著作権者の権利を侵さないよう配慮の上掲載されるか、又は、各情報提供元の承諾の元に掲載されています。情報の閲覧及び利用については「免責事項」をよくお読み頂いた上で、承諾の上行って下さい。
●掲載中の情報の中には現在有効ではない情報が含まれる場合があります。内容についてはよくご確認下さい。