来る10月10日〜12日、「開港５都市景観まちづくり会議」が函館市で開催されます。

この会議には横浜・新潟・神戸・長崎からのさまざまなまちづくりに関わる皆さんをお客様としてお迎えし、その企画のひとつとして、10月10日「ミニ！バル街」を開催します。
主催は同函館大会実行委員会、私たちバル街実行委員会も協力団体としてお手伝いいたします。

「ミニ！バル街」は他都市からのお客様のご参加をメインとし、市内の皆さんにも全体会議等への積極的なご参加をお願いするとともに、若干数の残部のチケット頒布を行うものです。

お問い合わせは、函館市都市建設部都市デザイン課（電話0138-21-3388）までお願いいたします。
（10/4-5は市役所電気工事のため、電話での対応ができないとのことです。）

なお、バル街実行委員会ではチケットの取り扱いができないことをご承知おき願います。

昨日は、朝のうちから雨のぱらつく空模様、湿気含みの蒸し暑いなかバル街が始まりました。
駐日スペイン大使館からお客様を迎えての記念セレモニーが盛大に開幕を告げると、当日券を求めるお客様が列をなし、早くから街が賑わい出しました。この頃から青空が広がり、からっと晴れ上がるまさに秋バル日和となりました。バル街ｉは息つく間もなく、当日券などは早々に完売してしまいました。
恒例の生ハム、チーズの振る舞いも大好評、店々を巡る人々が行き交う街には笑顔と会話が絶えず、その余韻が夜遅くまで続きました。協賛ライブ、夜市などのイベントも様々な場所、お店で行われ、大いに盛り上がったようです。

残念ながらチケットをお求めいただけなかったお客様には本当に申し訳なく思います。なにぶん参加店全体の許容数に限界があり、そうしたなかでの販売数設定とさせていただいております。何卒ご理解いただきますようお願いいたします。

次回バル街開催は来年4月を予定し準備を進めております。
今後とも函館西部地区バル街を何卒よろしくお願いいたします。

■　振る舞い開始時間：　18時15分ころを予定
■　会場：　アクロス十字街前
　　　　　　　　（十字街電停前・バル街ｉとなり）

函館西部地区バル街第10回目の開催を記念して、駐日スペイン大使館からルイス・フェルナンド・デ・セゴヴィア代理大使が来函、午後1時からバル街i（地域交流まちづくりセンター1階）で記念セレモニーを開催します。西尾函館市長とともに、「サルー」のかけ声で乾杯し、バル街の始まりを華やかに飾ります。なお、セレモニーの様子は当夜、バル街i（まちセン）ウインドウにて上映いたします。

記念セレモニー
日時：　9月7日(日曜日）13時〜14時
場所：　バル街ｉ（函館市地域交流まちづくりセンター１階）
多数の皆様のお越しをお待ちしております。

街角ライブの情報を一挙掲載

街かどライブ、お店ライブ、今回も随所で展開されます。

■　想苑（Map No.1）
引地桂子「投げ銭ジャズライブ 」

■　菊泉（Map No.4）
16:00〜16:30
　　ジェム・ラ・ブランによるボサノバライブ

■　カフェやまじょう（Map No.8）
21:00頃からウクレレライブ

■　RESTAURANT　HAKU（Map No.14）
　　 （ホテルヴィラコンコルディア）
　　18:00〜20:00 チェロ弦楽四重奏

■　ラ・コンチャ（Map No.33）
　　16:00〜17:00 小田桐陽一ソロライブ

■　舶来居酒屋 杉の子（Map No.35）
　　「和雑貨いろは」横の広場で
　　　　　　　　　　毎回好評のジャズライブ

■　Cafe TUTU（Map No.37）
　　　ジャズライブ

■　Le Comptoir（ル・コントワール）
（Map No.50）
　　19:00〜20:00　
　　　ジェム・ラ・ブランによるボサノバライブ

その他飛び入り企画もまだまだありそうです。
お楽しみに！

■　教会群の一角、「ギャラリー村岡」ではmukkuri mokkorinoのフォークライブや前回も大好評の道産食材の提供なども予定（実費・チケット使用不可）

■　トライワッカ北海道の「ベロタクシー運行」、バル街iとなる「まちセン」を基点に各方面へのお試し乗車を実施、お一人様チケット1枚にて。

■　「ダイニングかねもり」ではフラメンコ・ロルカによるフラメンコ上演、
18：30と20：00の2回行われます。

■　「想苑」では引地桂子さんら出演の「投げ銭ジャズライブ」、こちらももうおなじみ、毎回好評です。

■　「カフェやまじょう」ではウクレレライブ、21時頃から

■　「杉の子」が出店する「いろは」前ではおなじみのジャズライブ

■　「TUTU」前でもジャズライブ

■　「RESTAURANT　HAKU」のホテルヴィラコンコルディアではチェロ弦楽四重奏、18時から20時まで

前回第9回バル街でも協賛参加いただいた北海道国際交流センターでのイベントです。

「世界の雑貨夜市　フェアトレードマーケット」開催
場所は八幡坂沿い､西高近くの「北海道国際交流センター（通称：HIF）」にて
バル街当日、9月7日（日曜日）午後6時から午後9時まで

世界の雑貨と世界の飲み物をお楽しみくださいとのご案内です。

※フェアトレードとは
　公正な貿易を示す言葉。途上国の原料や製品を、適正な価格で継続的な購入を通じて、立場の弱い人たちの自立と生活を改善することを目指す取り組みです。

当日のイベントに関する情報を順次お知らせいたします。
まず、最初は公民館ライブ「秋バルもチェンバル？」です。

前回バル街からタイアップ企画として、函館市公民館を会場に繰り広げられる
ライブイベント。前回は大好評でした。

今回はその第2弾、チェンバロ奏者森洋子さんらによるライブ。
お昼の開催ですので、バル街出陣前のひとときを音楽で楽しみ、街に繰り出すと
いったこともできそうです。

＜公民館ライブ「秋バルもチェンバル？」＞
開催時間：9月7日(日)14時から15時まで（1回公演）
場所：函館市公民館（青柳町12-17）
出演：児玉絵理(main vocal) 三上育子(sub vocal) 小田桐陽一(percussion)
森洋子(cembalo)
演奏曲目(予定)：Beatles、Carpenters、ちょっと昔の歌謡曲等々
入場料：300円（1ドリンク付き。2杯めから1杯につき300円）
＊バルチケットではありません。

主催：洋琴庭 (代表　森 洋子さん)　＆　イキ！ネット (代表　松石 隆さん)
チケット販売、及び主催者連絡先：洋琴庭事務局：070-5081-4171まで

ネット予約のページへ
http://www.ehako.com/bargaiyoyaku200803/bargaiyoyaku.html

第10回バル街の開催にあたりポスター・チラシ・マップ等で参加店62店と告知しておりますが、
このうち「めっし田本」は諸般の事情により、参加を取り止めることとなりました。
今回の参加店は全61店（過去最高の店舗数）となります。
何卒よろしくお願いいたします。